Translation of "farlo con" in English


How to use "farlo con" in sentences:

Possiamo farlo con le buone o con le cattive.
We can do it the easy way, or we can do it the hard way. Your choice.
Non avrei dovuto farlo con uno... come te.
I shouldn't have done it with someone like you.
Ok, possiamo farlo con le buone o con le cattive.
Okay, we can do this the easy way or the hard way.
Molte cose avrei da scriverti, ma non voglio farlo con inchiostro e penna
I had many things to write, but I will not with ink and pen write unto thee:
Generalmente preferisco farlo con la musica.
I generally prefer doing this to music.
Non puoi farlo con solo un pezzo di cioccolato e un sorso di vino.
You can't climb a mountain on a piece of chocolate and a sip of wine.
Non vedo l'ora di farlo con i miei figli.
I can't wait to do this with my own children.
Voglio ricominciare a vivere e voglio farlo con te.
I want to get on with my life. I want you with me.
Ho un sito clandestino, video da creare e non posso farlo con te in galera.
I run an underground website. I got tapes to make and I can't do that with you in jail.
Sai che a me piace farlo con la luce accesa.
You know I always like it with the light on.
Ti va di farlo con me?
Want to do it with me?
Debbie vuole dare la sua vita a te, Allison e non vuole farlo con me.
Debbie wants to give her life to you, and Allison doesn't want to do that with me.
Beh, tanto non volevo farlo con te comunque.
Well, I didn't want to make it with you, anyway.
Non e' perche' hai una gran paura di farlo con un demone?
Isn't it 'cause you're really scared to go there with a demon?
No, non ti ho portato a casa per farlo con mia madre.
No, I didn't bring you home to do it with my mother.
Possiamo farlo con calma, o tutto di un colpo.
We can do it quietly, or we can make a fuss.
Secondo, devi farlo con ragazze di 25 anni che si credono bone e di poter avere i maschi che vogliono non con le quattordicenni.
Second of all, you're supposed to do that to 25-year-old girls who think they're hot and can get any guy they want not 14-year-old girls.
O non ti piace più farlo con lei?
Or don't you feel like it anymore?
Ti piace fare sesso con quella cosa più di quanto ti piaccia farlo con me.
You like having sex with that thing more than you like having sex with me.
Puo' farlo con eleganza... e un po' di soldi in tasca... oppure completamente al verde.
You can do it with grace and some cash in your pocket or you can do it broken.
Prima il cassetto... poi l'armadio, poi metà affitto, poi l'armadio, poi metà affitto, sono davvero pronta per farlo con Tommy?
First it's a drawer, then it's a closet, half my rent, it's half my life. Am I really ready to do that with Tommy?
12 Avrei molte altre cose da scrivervi, ma non ho voluto farlo con carta e inchiostro, perché spero di venire da voi e di parlarvi a voce, affinché la nostra gioia sia completa.
12 Having many things to write unto you, I would not write with paper and ink: but I trust to come unto you, and speak face to face, that our joy may be full.
ma vorrei davvero provare, percio'... volete farlo con me?
But I really want to try, so will you guys just do this with me?
Certo, mi piace pensare che potro' ancora farlo, con qualcuno.
Sure like to think I could still do that, though, with someone.
Va bene, ascoltate, possiamo farlo con le buone, o possiamo farlo...
Look, everybody, we can do this the easy way, or we can do it-
Non ho avuto molte occasioni di farlo con Lord Tyrion, pero'.
There wasn't much call for it with Lord Tyrion, though.
All'inizio cercavamo solo di farlo con calma.
When we started, it was about making it slow.
Prova a farlo con un iPad.
Try doing that with an iPad.
Non puo' farlo con nessun altro mocio.
You can't do that with any other mop.
Tuttavia, per definizione, farlo con le lastre fotografiche è impossibile.
However, with glass plates it is, by definition, impossible.
Oppure possiamo farlo con le maniere forti.
Or we can do this the really fucking hard way.
Ho fatto quello che mia madre mi ha detto... dovevo farlo con mia figlia, invece feci quello che ho fatto.
I did what my mother told me that I was supposed to do with my child, so that's what I did.
Lo puoi fare con gli altri clienti ma non farlo con me.
You might have to with other clients but you don't have to with me.
Se vorro' ucciderlo... dovro' farlo con un'altra bacchetta.
If I am to kill him I must do it with another's wand.
Se devi esercitarti, e' meglio farlo con un amico che con un estraneo, perche' prima la' fuori, e' stato davvero assurdo.
Really? If you're gonna try it, then maybe you should do it with a friend, rather than someone like a stranger because there's a lot of weirdos out there.
Se vuoi giocare a fare la spia, vai a farlo con i tedeschi o i francesi.
You want to play soft ball spy games, go join the germans or the french.
Ti prego, Josh, voglio farlo con te.
Josh, I want to be with you
La cosa migliore è farlo con le donne, ma devi trovarne una.
You know, you're better off with women, mate... if you can get yourself one, that is.
Come hai promesso di farlo con quella bambina?
Like you promised that little girl?
Ho provato a farlo con Gabby e ha detto "col cavolo, tu non mi tocchi lì".
I tried rolling like that with Gabby and she was like, "Hell, no, you're not touching me there."
E se per caso mi sbaglio... dovrai farlo con anche me a bordo.
And, if I'm wrong about that, then you're gonna have to do it with me on board.
Potete farlo con un click qui.
You can register for free by clicking here
Ciò può funzionare bene per apprendenti singoli, e io incoraggio non solo voi a farlo con i vostri figli, ma anche tutti quelli del pubblico a farlo voi stessi.
Now that can work well for an individual learner, and I encourage you to do it with your kids, but I also encourage everyone in the audience to do it yourself.
E' stato difficile, ci siamo rivolti alle alte sfere del comando, convicerli che questa era la cosa giusta da fare, e riuscire a farlo con mezzi elettronici.
It was sensitive, we had to go up the chain of command, convince them that this was the right thing to do and do all of this on electronic medium.
Siamo diventati bravi a prevedere e a prepararci alle tempeste prima che portino via vite innocenti e causino danni irreversibili, ma non possiamo ancora farlo con l'acqua, ed ecco perché.
We've gotten good at predicting and preparing for storms before they take innocent lives and cause irreversible damage, but we still can't do that with water, and here's why.
E non siamo stati in grado di farlo con un robot.
And we have not been able to do that in a robot.
Così ho trovato un modo per farlo con tre dollari, ma non ditelo alle aziende che mi finanziano.
So, I hit on a way of doing this for three dollars, but don't tell my funding agencies.
1.6300001144409s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?